The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 朝議 | 1 | 4.96 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 叙爵 | 1 | 4.87 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 爆死 | 1 | 5.36 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
Showing 2901 - 3000 of 5,719 words