The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 半分こ | 1 | 5.44 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 時間が空く | 1 | 5.68 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 黄み | 1 | 6.42 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| スパンコール | 1 | 6.17 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 持久走 | 1 | 5.74 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
Showing 2901 - 3000 of 5,719 words