The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 緑柱石 | 1 | 5.70 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| テコでも動かない | 1 | 6.17 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ホカホカ | 1 | 5.38 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 当たりをつける | 1 | 5.54 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| となる | 1 | 2.78 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 夫婦関係 | 1 | 5.44 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 愛し愛される | 1 | 5.75 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 一角獣 | 1 | 4.88 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
Showing 2901 - 3000 of 5,719 words