The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 二次成長 | 1 | 6.69 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 踏み分ける | 1 | 5.61 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| テコでも動かない | 1 | 6.17 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| ショボい | 1 | 5.50 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 国境警備 | 1 | 5.19 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 本宅 | 1 | 5.14 |
| 身の処し方 | 1 | 6.36 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
Showing 3101 - 3200 of 5,719 words