The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あいつ | 2 | 2.86 |
| 初体験 | 2 | 4.84 |
| 借金 | 2 | 3.86 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| 葡萄 | 2 | 4.71 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 御手洗い | 2 | 6.64 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 治安 | 2 | 3.89 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 同一 | 2 | 4.21 |
| 何をするにも | 2 | 5.01 |
| 陰謀 | 2 | 4.28 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| 盆踊り | 2 | 5.49 |
| 陽光 | 2 | 4.18 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 定評 | 2 | 4.78 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 保温性 | 2 | 5.65 |
| 頭一つ | 2 | 4.59 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 胡散臭い | 2 | 4.11 |
| 散策 | 2 | 4.17 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| ご機嫌 | 2 | 4.03 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 宛 | 2 | 3.72 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| のんびり | 2 | 3.46 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 修理 | 2 | 3.58 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 棒 | 2 | 3.51 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| 愛くるしい | 2 | 4.65 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 諸国 | 2 | 4.25 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 剣豪 | 2 | 4.57 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 窓辺 | 2 | 4.57 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 別名 | 2 | 4.48 |
| 社交 | 2 | 4.11 |
| 建前 | 2 | 4.02 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 受け身 | 2 | 4.42 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 南風 | 2 | 4.74 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 期日 | 2 | 4.71 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 上背 | 2 | 4.98 |
| 元より | 2 | 3.72 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 体重 | 2 | 3.75 |
| 件 | 2 | 2.96 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 所作 | 2 | 4.22 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 密着 | 2 | 4.11 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 汗まみれ | 2 | 5.30 |
| ってば | 2 | 3.84 |
Showing 3201 - 3300 of 5,719 words