The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| ざわざわ | 2 | 4.45 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 挟む | 2 | 3.31 |
| 請う | 2 | 4.50 |
| 容認 | 2 | 4.59 |
| 酔いしれる | 2 | 4.85 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| なんちゃって | 2 | 4.73 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| 手に入れる | 2 | 3.71 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 物心 | 2 | 4.35 |
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| 同等 | 2 | 3.83 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| 食べ頃 | 2 | 5.42 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| 日和 | 2 | 4.52 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 爆睡 | 2 | 4.88 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 太 | 2 | 3.35 |
| カッコイイ | 2 | 4.38 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 場違い | 2 | 4.19 |
| ぺたぺた | 2 | 4.64 |
| 体験 | 2 | 3.69 |
| 騒ぐ | 2 | 3.50 |
| 一見 | 2 | 3.66 |
| 入手 | 2 | 3.64 |
| てか | 2 | 3.52 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 城下 | 2 | 4.43 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 受け身 | 2 | 4.42 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 同席 | 2 | 4.03 |
| そこら辺 | 2 | 3.84 |
| 願わくは | 2 | 5.47 |
| 下生え | 2 | 5.61 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| 被服 | 2 | 5.52 |
| からって | 2 | 3.70 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| 多額 | 2 | 4.49 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| 散策 | 2 | 4.17 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| 美麗 | 2 | 4.69 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 領主 | 2 | 2.97 |
| 狼藉 | 2 | 4.88 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| ウエスト | 2 | 4.92 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| と言えども | 2 | 4.07 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
Showing 3301 - 3400 of 5,719 words