The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 成句 | 1 | 6.81 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 国境警備 | 1 | 5.19 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 型崩れ | 1 | 5.92 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 流言飛語 | 1 | 5.66 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
Showing 3301 - 3400 of 5,719 words