The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 珊瑚 | 2 | 4.52 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
| 愛くるしい | 2 | 4.65 |
| 請う | 2 | 4.50 |
| 脳内 | 2 | 3.72 |
| 神官 | 2 | 3.11 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 入り口 | 2 | 3.28 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| お達し | 2 | 4.93 |
| 並み | 2 | 3.87 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| ぐっと | 2 | 3.80 |
| 修理 | 2 | 3.58 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| 崩御 | 2 | 4.88 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 見学 | 2 | 3.76 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 御手洗い | 2 | 6.64 |
| 同席 | 2 | 4.03 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 上目遣い | 2 | 4.13 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 貧乏くさい | 2 | 5.86 |
| やる気 | 2 | 3.51 |
| 私自身 | 2 | 3.95 |
| 充足感 | 2 | 5.14 |
| 覗きこむ | 2 | 4.71 |
| 上背 | 2 | 4.98 |
| 然迄 | 2 | 4.59 |
| 末席 | 2 | 4.74 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 戴ける | 2 | 3.72 |
| であれば | 2 | 2.92 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 陰謀 | 2 | 4.28 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 他人様 | 2 | 5.38 |
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 弱冠 | 2 | 5.34 |
| 男らしい | 2 | 4.33 |
| 小競り合い | 2 | 4.37 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 射 | 2 | 3.79 |
| す | 2 | 3.13 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| もどかしい | 2 | 4.26 |
| 滞在中 | 2 | 4.56 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| ご覧なさい | 2 | 4.77 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 逸品 | 2 | 4.42 |
| でしたら | 2 | 3.49 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| 突拍子もない | 2 | 4.60 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| 差出人 | 2 | 4.66 |
| 横たわる | 2 | 3.82 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| のみならず | 2 | 3.98 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| 触らぬ神に祟りなし | 2 | 5.40 |
| 不利 | 2 | 3.45 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 崇める | 2 | 4.14 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 目を奪われる | 2 | 4.79 |
Showing 3401 - 3500 of 5,719 words