The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| ローストチキン | 1 | 5.65 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 直下 | 1 | 4.75 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 一角獣 | 1 | 4.88 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 青アザ | 1 | 6.29 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 禁固刑 | 1 | 5.99 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 摂生 | 1 | 6.48 |
| 予告なく | 1 | 6.09 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 差しあげる | 1 | 5.82 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
Showing 3401 - 3500 of 5,719 words