The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| スパルタ教育 | 1 | 5.45 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 紅竜 | 1 | 4.71 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
Showing 3401 - 3500 of 5,719 words