The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日が浅い | 2 | 4.96 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 昼前 | 2 | 4.29 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 詰め寄る | 2 | 3.85 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 目利き | 2 | 4.44 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 潤む | 2 | 4.00 |
| 日和 | 2 | 4.52 |
| 達観 | 2 | 4.67 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| すかさず | 2 | 3.89 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| おいて | 2 | 3.53 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 脱走 | 2 | 4.40 |
| きゃあきゃあ | 2 | 5.03 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| 生まれてこの方 | 2 | 5.01 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 芯 | 2 | 4.04 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 食べかけ | 2 | 4.82 |
| 風情 | 2 | 3.99 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| ウエスト | 2 | 4.92 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 脳内 | 2 | 3.72 |
| 多数 | 2 | 3.54 |
| 近隣 | 2 | 3.99 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 歌劇団 | 2 | 5.48 |
| 別名 | 2 | 4.48 |
| 宛 | 2 | 3.72 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 肉体関係 | 2 | 5.23 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| 睡魔 | 2 | 4.57 |
| 被服 | 2 | 5.52 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 記憶にない | 2 | 4.75 |
| 逸品 | 2 | 4.42 |
| 否定 | 2 | 3.07 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| お荷物 | 2 | 4.71 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| ガハハ | 2 | 4.84 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 剣豪 | 2 | 4.57 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 装う | 2 | 3.97 |
| マスク | 2 | 4.16 |
| 意味不明 | 2 | 4.07 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 直系 | 2 | 4.45 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| 宛名 | 2 | 5.16 |
| 解雇 | 2 | 4.69 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 新人 | 2 | 3.64 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
Showing 3501 - 3600 of 5,719 words