The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見通し | 2 | 4.22 |
| きゃあきゃあ | 2 | 5.03 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| 男友達 | 2 | 5.00 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 期日 | 2 | 4.71 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 木漏れ日 | 2 | 4.71 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| カップル | 2 | 4.15 |
| 歴代 | 2 | 4.13 |
| からいえば | 2 | 5.29 |
| 生まれてこの方 | 2 | 5.01 |
| たし | 2 | 3.84 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 何をするにも | 2 | 5.01 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 一角 | 2 | 3.65 |
| てか | 2 | 3.52 |
| 困ったこと | 2 | 4.52 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 別名 | 2 | 4.48 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| その代わり | 2 | 3.75 |
| 弱冠 | 2 | 5.34 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 消耗 | 2 | 3.58 |
| 正直なところ | 2 | 3.96 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| 股間 | 2 | 4.27 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 質素 | 2 | 4.26 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 今後とも | 2 | 4.40 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 揺れる | 2 | 3.45 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 銚釐 | 2 | 5.29 |
| カッコイイ | 2 | 4.38 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| かと思うと | 2 | 3.80 |
| 歌劇団 | 2 | 5.48 |
| 身も心も | 2 | 4.67 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| 今思えば | 2 | 4.46 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| たんこぶ | 2 | 5.26 |
| 直々 | 2 | 4.02 |
| 動物 | 2 | 3.40 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| 登場 | 2 | 3.44 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| カワイイ | 2 | 4.73 |
| 同等 | 2 | 3.83 |
| 放浪 | 2 | 4.50 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 多数 | 2 | 3.54 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| 野生 | 2 | 3.95 |
| きちんと | 2 | 3.23 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 潤む | 2 | 4.00 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 信頼に足る | 2 | 5.31 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 確定 | 2 | 3.62 |
| ファン | 2 | 3.72 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 脱走 | 2 | 4.40 |
Showing 3601 - 3700 of 5,719 words