The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 吹き出物 | 1 | 5.67 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 皮剥き | 1 | 5.61 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 警備態勢 | 1 | 5.79 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| バチ当り | 1 | 7.59 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 主要都市 | 1 | 5.12 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 田舎育ち | 1 | 5.66 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
Showing 3601 - 3700 of 5,719 words