The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店 | 1 | 2.73 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 判で押したよう | 1 | 6.02 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| ムッキムキ | 1 | 5.77 |
| スパンコール | 1 | 6.17 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
Showing 3701 - 3800 of 5,719 words