The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 仮面舞踏会 | 1 | 5.17 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 金貸し | 1 | 5.01 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 湯上がり | 1 | 5.49 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 果肉 | 1 | 4.92 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
Showing 3901 - 4000 of 5,719 words