The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剣豪 | 2 | 4.57 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 建前 | 2 | 4.02 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 御名 | 2 | 3.60 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| すかさず | 2 | 3.89 |
| 多額 | 2 | 4.49 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 奉る | 2 | 4.46 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 信じられない | 2 | 3.47 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 承る | 2 | 4.28 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 濃紺 | 2 | 4.82 |
| 射抜く | 2 | 4.13 |
| 想定 | 2 | 3.45 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 引き継ぐ | 2 | 3.93 |
| 同一 | 2 | 4.21 |
| 差出人 | 2 | 4.66 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 十七 | 2 | 4.20 |
| 露出 | 2 | 3.96 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 脈 | 2 | 4.31 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 紹介 | 2 | 3.20 |
| 領民 | 2 | 3.71 |
| 現在 | 2 | 2.87 |
| 脳内 | 2 | 3.72 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 睡魔 | 2 | 4.57 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 請う | 2 | 4.50 |
| 別名 | 2 | 4.48 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 幼少期 | 2 | 4.39 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| それはない | 2 | 4.11 |
| 政務 | 2 | 4.29 |
| 銚釐 | 2 | 5.29 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 私自身 | 2 | 3.95 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 籠める | 2 | 4.73 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 城下 | 2 | 4.43 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
Showing 4001 - 4100 of 5,719 words