The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 立ち居振舞い | 1 | 6.24 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
Showing 4001 - 4100 of 5,719 words