The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 寝息をたてる | 1 | 5.81 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 禁固刑 | 1 | 5.99 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 判で押したよう | 1 | 6.02 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 関税 | 1 | 4.79 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 頭痛薬 | 1 | 5.68 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| アクション | 1 | 4.28 |
Showing 4201 - 4300 of 5,719 words