The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イヤ | 1 | 3.98 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 覆水 | 1 | 6.27 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| までも | 1 | 3.36 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 向学心 | 1 | 5.94 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| ローストチキン | 1 | 5.65 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 干し | 1 | 4.36 |
Showing 4301 - 4400 of 5,719 words