The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 滞在期間 | 1 | 5.06 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 持久走 | 1 | 5.74 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 直れ | 1 | 5.59 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 当たりをつける | 1 | 5.54 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| 可及的速やかに | 1 | 5.20 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
Showing 4501 - 4600 of 5,719 words