The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固め | 1 | 3.71 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 黎明 | 1 | 4.92 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 親衛隊 | 1 | 3.90 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| ムッキムキ | 1 | 5.77 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| もち | 1 | 4.33 |
| る | 1 | 3.36 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
Showing 4801 - 4900 of 5,719 words