The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 半分こ | 1 | 5.44 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 押しきる | 1 | 5.50 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 温厚篤実 | 1 | 6.42 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 子守り | 1 | 5.06 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 口が固い | 1 | 6.17 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 本宅 | 1 | 5.14 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| ぎゅうぎゅう詰め | 1 | 5.71 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 足しになる | 1 | 5.55 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| 御機嫌伺い | 1 | 6.36 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 多く | 1 | 2.66 |
Showing 401 - 500 of 5,719 words