The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 豪放磊落 | 1 | 5.46 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 口触り | 1 | 6.43 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 判で押したよう | 1 | 6.02 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 温厚篤実 | 1 | 6.42 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
Showing 4901 - 5000 of 5,719 words