The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 汚れを知らない | 1 | 6.18 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 青アザ | 1 | 6.29 |
| 風上にも置けない | 1 | 5.52 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 二次成長 | 1 | 6.69 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 火気 | 1 | 5.59 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 切腹 | 1 | 4.98 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 別なく | 1 | 5.64 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 黒づくめ | 1 | 5.22 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
Showing 5301 - 5400 of 5,719 words