The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| どストライク | 1 | 5.86 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 曲乗り | 1 | 6.75 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 儀典 | 1 | 5.42 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 田園風景 | 1 | 5.58 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 枠外 | 1 | 5.77 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 直答 | 1 | 5.45 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
Showing 5401 - 5500 of 5,719 words