The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 才気煥発 | 1 | 6.18 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
Showing 5501 - 5600 of 5,719 words