The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳細を詰める | 1 | 5.97 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 昔ばなし | 1 | 6.28 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 指触り | 1 | 6.75 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 当たりくじ | 1 | 6.22 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 歯の浮くような | 1 | 5.55 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 宗教団体 | 1 | 5.02 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
Showing 501 - 600 of 5,719 words