The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| はー | 1 | 3.65 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 踏み分ける | 1 | 5.61 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| バチ当り | 1 | 7.59 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 別なく | 1 | 5.64 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 聖句 | 1 | 5.13 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
Showing 501 - 600 of 5,719 words