The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| オツ | 1 | 5.86 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 文章力 | 1 | 5.64 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| おー | 1 | 3.71 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| スパンコール | 1 | 6.17 |
Showing 701 - 800 of 5,719 words