The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| との事 | 1 | 3.24 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| ムッキムキ | 1 | 5.77 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 食欲の秋 | 1 | 6.04 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| スパルタ教育 | 1 | 5.45 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 緑柱石 | 1 | 5.70 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 足しになる | 1 | 5.55 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| ぎゅうぎゅう詰め | 1 | 5.71 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
Showing 701 - 800 of 5,719 words