The Side Consort's Scheme Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
華霜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His Majesty the King is welcoming his legitimate queen, and it seems the inner palace will be dissolved. Consequently, I, a concubine, have also been relieved of my duties. Farewell, inner palace. Actually, I had something I wanted to do. I can hardly wait to get started! ...Oh, Your Majesty, is there something you need? A carefree concubine and His Majesty the King's battle of wits. *The main story concludes in two chapters. The side stories are also complete for now. I'm posting the sequel "Pitiful His Majesty and the Game of Love" at a leisurely pace. *I've removed the R15 tag.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 20
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 30,176
Sentences 3,146
Characters 58,581
Unique Words 5,719
1-Occurrence Words 3,183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,666
1-Occurrence Kanji 390
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (5,719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 爆死 | 1 | 5.36 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 戦き | 1 | 5.90 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 敬意を払う | 1 | 5.10 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 儀典 | 1 | 5.42 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 雑種 | 1 | 4.94 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
Showing 801 - 900 of 5,719 words