A Robot Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy and a robot who met at a department store, and an older sister at the information center.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 657
Sentences 72
Characters 1,295
Unique Words 287
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 204
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 9.1
Word List (287 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んです | 1 | 2.32 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| か | 2 | 1.46 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| まで | 2 | 1.84 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| インフォメーションセンター | 2 | 7.11 |
| 夢見る | 2 | 4.40 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| ｅｔｃ． | 2 | 5.36 |
| 待ち人 | 2 | 5.00 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 研究 | 2 | 3.19 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 業務 | 2 | 3.94 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| です | 2 | 1.71 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 百貨店 | 3 | 5.24 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| から | 3 | 1.17 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| た | 3 | 2.12 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| こと | 3 | 1.30 |
| のです | 3 | 2.21 |
| する | 3 | 1.24 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| バレンタインデー | 3 | 4.97 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| なる | 4 | 1.37 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| だった | 4 | 1.58 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| れる | 5 | 1.22 |
| で | 5 | 0.86 |
| お姉さん | 6 | 3.31 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| その | 6 | 1.44 |
| ロボット | 10 | 3.97 |
| と | 10 | 0.77 |
| 少年 | 10 | 2.80 |
| な | 11 | 1.04 |
| が | 15 | 0.48 |
| いる | 15 | 1.00 |
| 彼女 | 21 | 1.98 |
| を | 24 | 0.41 |
| に | 29 | 0.54 |
| て | 32 | 0.56 |
| の | 33 | 0.28 |
| は | 35 | 0.48 |
Showing 201 - 287 of 287 words