Before the Flowers Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,582
Sentences 200
Characters 4,750
Unique Words 853
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| になると | 2 | 3.20 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| ずる | 2 | 4.33 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| ワン | 2 | 3.98 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| ガラ | 2 | 4.66 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| について | 2 | 2.42 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 亀甲 | 2 | 5.32 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 以降 | 2 | 3.32 |
| にも | 2 | 2.03 |
| ふう | 2 | 3.64 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 小便 | 2 | 4.92 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| ブリキ | 2 | 5.36 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 放れ | 2 | 5.04 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 仕舞いに | 2 | 4.70 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 口笛 | 2 | 4.49 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 技師 | 2 | 4.31 |
| 空き地 | 2 | 4.51 |
| 神通力 | 2 | 5.27 |
| として | 2 | 1.89 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 野犬 | 2 | 4.48 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 仕返し | 2 | 4.33 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 牛乳屋 | 2 | 6.81 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 赤ん坊 | 2 | 3.86 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 袂 | 2 | 4.84 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| なり | 3 | 2.48 |
| 吹く | 3 | 3.60 |
| し | 3 | 1.60 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 上がる | 3 | 2.69 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 駆け出し | 3 | 3.94 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
Showing 601 - 700 of 853 words