Hello/Greetings, happiness. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
富原順司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young girl named Marsha, who had been a vagrant child, is one day picked up by two soldiers named Varnya and Kurscha and finds herself at a military base in Petersburg. However, Marsha's arrival causes various problems within the base, which befall Marsha and those around her. While resolving the problems within the base, Marsha works toward becoming a full-fledged soldier. A story of how one young girl becomes a fine soldier.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,576
Sentences 300
Characters 5,076
Unique Words 954
1-Occurrence Words 628
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (954 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 125 | 0.41 |
| は | 113 | 0.48 |
| て | 108 | 0.56 |
| の | 102 | 0.28 |
| に | 77 | 0.54 |
| が | 67 | 0.48 |
| と | 56 | 0.77 |
| で | 43 | 0.86 |
| も | 33 | 1.04 |
| だ | 25 | 1.16 |
| いる | 22 | 1.00 |
| こと | 19 | 1.30 |
| 班長 | 18 | 4.39 |
| から | 18 | 1.17 |
| 下 | 18 | 1.38 |
| 幼女 | 16 | 3.61 |
| れる | 16 | 1.22 |
| な | 15 | 1.04 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| 他地 | 15 | 1.90 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| んだ | 14 | 1.80 |
| 軍人 | 13 | 3.59 |
| して | 13 | 1.31 |
| 行く | 10 | 1.99 |
| し | 9 | 1.60 |
| さん | 9 | 1.77 |
| 書く | 9 | 2.69 |
| よ | 9 | 1.48 |
| 帽子 | 8 | 3.88 |
| 二人 | 8 | 2.19 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| この | 8 | 1.58 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| なる | 7 | 1.37 |
| する | 7 | 1.24 |
| です | 7 | 1.71 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| ぞ | 7 | 2.08 |
| こんな | 6 | 2.33 |
| 料理 | 6 | 2.62 |
| 抔 | 6 | 2.04 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| その | 6 | 1.44 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 僧尼 | 6 | 2.52 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| だが | 6 | 1.83 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 若い | 5 | 3.13 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| 肩 | 5 | 2.70 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| それを | 5 | 2.10 |
| それに | 5 | 2.23 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| そうか | 5 | 2.72 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 外套 | 5 | 3.81 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 伯父さん | 5 | 3.54 |
| でも | 5 | 1.70 |
| やる | 4 | 2.13 |
| か | 4 | 1.46 |
| 雪かき | 4 | 5.06 |
| 浮浪児 | 4 | 5.14 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| まで | 4 | 1.84 |
| シチー | 4 | 7.11 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| お母さん | 4 | 3.26 |
| わ | 4 | 2.11 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| や | 4 | 1.75 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| カフェ | 4 | 4.18 |
| 北家 | 4 | 5.60 |
| お中 | 4 | 4.18 |
| かな | 4 | 2.42 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
Showing 1 - 100 of 954 words