"Your Highness, the impossible is impossible." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Delusional Prince and a Pragmatic Young Lady
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,054
Sentences 164
Characters 4,078
Unique Words 722
1-Occurrence Words 481
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.5
Word List (722 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 116 | 0.28 |
| は | 80 | 0.48 |
| を | 79 | 0.41 |
| が | 55 | 0.48 |
| て | 53 | 0.56 |
| に | 52 | 0.54 |
| マリー | 51 | 3.37 |
| と | 41 | 0.77 |
| も | 38 | 1.04 |
| こと | 36 | 1.30 |
| で | 35 | 0.86 |
| いる | 33 | 1.00 |
| 令嬢 | 24 | 3.06 |
| 第一 | 18 | 3.13 |
| ダル | 17 | 4.03 |
| 王子 | 16 | 2.76 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| として | 14 | 1.89 |
| して | 14 | 1.31 |
| 伯爵 | 13 | 2.86 |
| れる | 12 | 1.22 |
| あんな | 12 | 2.93 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| 比べる | 12 | 3.21 |
| 貴族 | 12 | 2.46 |
| 公爵 | 10 | 2.85 |
| 学校 | 10 | 3.04 |
| し | 10 | 1.60 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 候補 | 9 | 3.53 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| 殿下 | 9 | 2.73 |
| さん | 8 | 1.77 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| とは | 8 | 1.95 |
| られる | 8 | 1.68 |
| 考える | 8 | 2.30 |
| その | 8 | 1.44 |
| ない | 8 | 1.61 |
| である | 8 | 1.76 |
| 他地 | 7 | 1.90 |
| な | 7 | 1.04 |
| この | 7 | 1.58 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| あっ | 6 | 1.98 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| 王家 | 6 | 3.23 |
| ので | 6 | 1.80 |
| する | 6 | 1.24 |
| 平民 | 6 | 3.37 |
| には | 6 | 1.57 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| 通う | 5 | 3.42 |
| そもそも | 5 | 2.73 |
| か | 5 | 1.46 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| た | 5 | 2.12 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 王族 | 5 | 3.11 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 懸 | 5 | 2.62 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| 王立 | 4 | 4.04 |
| や | 4 | 1.75 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| ては | 4 | 2.43 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 存じる | 4 | 3.96 |
| です | 4 | 1.71 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 子息 | 4 | 3.88 |
| 民草 | 4 | 4.78 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| をして | 4 | 2.06 |
| から | 4 | 1.17 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| 四阿 | 3 | 5.11 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
Showing 1 - 100 of 722 words