The Demon King Who Missed Her Chance and the Childhood Friend Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Demon King Anxious About Marriage and His Attendant Butler
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 395
Characters 6,097
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| される | 1 | 2.48 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| つい | 1 | 3.19 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| について | 1 | 2.42 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| パッチ | 1 | 5.16 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| イタズラっぽい | 1 | 5.82 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
Showing 401 - 500 of 1,039 words