The Demon King Who Missed Her Chance and the Childhood Friend Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Demon King Anxious About Marriage and His Attendant Butler
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 395
Characters 6,097
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 樺 | 1 | 5.16 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| あん | 1 | 3.35 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| について | 1 | 2.42 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 上がりこむ | 1 | 6.27 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| なら | 1 | 2.00 |
Showing 401 - 500 of 1,039 words