The Demon King Who Missed Her Chance and the Childhood Friend Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Demon King Anxious About Marriage and His Attendant Butler
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 395
Characters 6,097
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| リード | 1 | 3.85 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| について | 1 | 2.42 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| んで | 1 | 3.13 |
Showing 501 - 600 of 1,039 words