The Demon King Who Missed Her Chance and the Childhood Friend Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Demon King Anxious About Marriage and His Attendant Butler
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 395
Characters 6,097
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| パッチ | 1 | 5.16 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| アヘ顔 | 1 | 5.76 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 上がりこむ | 1 | 6.27 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| させる | 1 | 2.36 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
Showing 701 - 800 of 1,039 words