The Demon King Who Missed Her Chance and the Childhood Friend Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of a Demon King Anxious About Marriage and His Attendant Butler
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,059
Sentences 395
Characters 6,097
Unique Words 1,039
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 599
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,039 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| 手袋 | 2 | 4.05 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 現に | 2 | 3.86 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 蹂躙 | 2 | 3.73 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 愛称 | 2 | 4.27 |
| 慣習 | 2 | 4.58 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 幼なじみ | 3 | 4.25 |
| 結婚適齢期 | 3 | 5.17 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 売る | 3 | 2.92 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 倒す | 3 | 2.70 |
| お見合い | 3 | 4.43 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 地下 | 3 | 3.08 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 先代 | 3 | 3.66 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 納得 | 3 | 2.79 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| あなた様 | 3 | 4.20 |
| お嬢様 | 3 | 3.17 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| キス | 3 | 3.48 |
| せる | 3 | 2.17 |
| や | 3 | 1.75 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 魔族 | 3 | 2.87 |
| である | 3 | 1.76 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| 増える | 3 | 2.87 |
| それで | 3 | 2.44 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| のか | 3 | 1.74 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 乳 | 3 | 3.24 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| １６ | 3 | 3.89 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| 方 | 4 | 1.96 |
Showing 801 - 900 of 1,039 words