After ten years of a political marriage, I will divorce my husband because I have been betrayed by him and my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After ten years of a political marriage, there was no love between her and her husband. Each time her younger sister's visits increased, her heart grew restless. One day, Serena discovers a letter revealing her husband's affair with her sister. She quietly resolves to seek a divorce. Even if it means abandoning everything, she will reclaim her own life—this is a story of "rebirth" that begins with betrayal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 366
Characters 5,573
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| き | 1 | 3.28 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 一字一字 | 1 | 6.35 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 1,089 words