After ten years of a political marriage, I will divorce my husband because I have been betrayed by him and my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After ten years of a political marriage, there was no love between her and her husband. Each time her younger sister's visits increased, her heart grew restless. One day, Serena discovers a letter revealing her husband's affair with her sister. She quietly resolves to seek a divorce. Even if it means abandoning everything, she will reclaim her own life—this is a story of "rebirth" that begins with betrayal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 366
Characters 5,573
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様な | 2 | 1.80 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 行動力 | 2 | 4.50 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 財産分与 | 2 | 6.23 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| より | 2 | 2.31 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 決断 | 2 | 3.64 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| たり | 2 | 2.26 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| ブルー | 2 | 3.77 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 晩餐会 | 2 | 4.09 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 薔薇園 | 1 | 5.19 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
Showing 301 - 400 of 1,089 words