After ten years of a political marriage, I will divorce my husband because I have been betrayed by him and my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After ten years of a political marriage, there was no love between her and her husband. Each time her younger sister's visits increased, her heart grew restless. One day, Serena discovers a letter revealing her husband's affair with her sister. She quietly resolves to seek a divorce. Even if it means abandoning everything, she will reclaim her own life—this is a story of "rebirth" that begins with betrayal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 366
Characters 5,573
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 切り抜き | 1 | 5.68 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 筆致 | 1 | 5.21 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| わね | 1 | 2.77 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| アールグレイ | 1 | 5.71 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
Showing 501 - 600 of 1,089 words