After ten years of a political marriage, I will divorce my husband because I have been betrayed by him and my younger sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨルノソラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After ten years of a political marriage, there was no love between her and her husband. Each time her younger sister's visits increased, her heart grew restless. One day, Serena discovers a letter revealing her husband's affair with her sister. She quietly resolves to seek a divorce. Even if it means abandoning everything, she will reclaim her own life—this is a story of "rebirth" that begins with betrayal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,962
Sentences 366
Characters 5,573
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違い | 1 | 2.95 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 条項 | 1 | 5.18 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
Showing 601 - 700 of 1,089 words