Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっか | 1 | 3.38 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| それが | 1 | 2.31 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| について | 1 | 2.42 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ガラガラヘビ | 1 | 6.59 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| コンタクトレンズ | 1 | 5.83 |
Showing 1 - 100 of 1,011 words