Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 目に染みる | 1 | 5.77 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| こう | 1 | 2.92 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
Showing 901 - 1000 of 1,011 words