Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 暑がり | 1 | 6.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| また | 1 | 2.19 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| される | 1 | 2.48 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 烟たい | 1 | 6.89 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| それが | 1 | 2.31 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 1,011 words