Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| へと | 1 | 2.14 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| ては | 1 | 2.43 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 買いだめ | 1 | 5.78 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| コンタクトレンズ | 1 | 5.83 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| 喘息 | 1 | 5.70 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| これ | 1 | 2.15 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 201 - 300 of 1,011 words