Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 派手 | 1 | 3.46 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| される | 1 | 2.48 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ドクター | 1 | 4.53 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| たん | 1 | 3.48 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| エコ・バック | 1 | - |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| また | 1 | 2.19 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| ドキン | 1 | 6.08 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| なの | 1 | 2.22 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| それが | 1 | 2.31 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
Showing 301 - 400 of 1,011 words