Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| ね | 2 | 1.64 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 長袖 | 2 | 4.78 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| かれこれ | 2 | 4.64 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 煙草を吸う | 2 | 5.85 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| 辞める | 2 | 3.79 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 船 | 2 | 2.84 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 約 | 2 | 3.47 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| として | 2 | 1.89 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 第一次 | 1 | 4.74 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 喘息 | 1 | 5.70 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| また | 1 | 2.19 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
Showing 301 - 400 of 1,011 words