Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 年ぶり | 2 | 4.41 |
| ずうっと | 2 | 5.30 |
| 冷房 | 2 | 5.01 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| おいて | 2 | 3.53 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 長袖 | 2 | 4.78 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 都市 | 2 | 2.97 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| エナジー・ドリンク | 2 | - |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 約 | 2 | 3.47 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 屋台 | 2 | 3.39 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| また | 1 | 2.19 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| 喘息 | 1 | 5.70 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| について | 1 | 2.42 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| うん | 1 | 2.39 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| すら | 1 | 2.67 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| です | 1 | 1.71 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
Showing 301 - 400 of 1,011 words