Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ノド | 1 | 5.42 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 雷雨 | 1 | 5.30 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ドキン | 1 | 6.08 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 烟たい | 1 | 6.89 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| させる | 1 | 2.36 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
Showing 401 - 500 of 1,011 words