Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やれ | 1 | 3.27 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| について | 1 | 2.42 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 学内 | 1 | 4.75 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| つ | 1 | 3.24 |
Showing 401 - 500 of 1,011 words