Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 第一次 | 1 | 4.74 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 烟たい | 1 | 6.89 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| される | 1 | 2.48 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 自傷 | 1 | 5.30 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 目に染みる | 1 | 5.77 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| なり | 1 | 2.48 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
Showing 501 - 600 of 1,011 words