Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| エコ・バック | 1 | - |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| コンタクトレンズ | 1 | 5.83 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 冷房 | 2 | 5.01 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 煙草を吸う | 2 | 5.85 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 就職 | 2 | 4.28 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| として | 2 | 1.89 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| サークル | 2 | 4.28 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| どう | 2 | 2.34 |
Showing 601 - 700 of 1,011 words