Undecided Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮遊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short story collection. I'll add the title once it's decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,096
Sentences 236
Characters 5,829
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 1 | 2.43 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| グスグス | 1 | 5.88 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 雷雨 | 1 | 5.30 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| される | 1 | 2.48 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 烟たい | 1 | 6.89 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ドキン | 1 | 6.08 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 買いだめ | 1 | 5.78 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
Showing 801 - 900 of 1,011 words